Drimva

Apple

UX Writer, Apple Ads

$185K–$278K

Cupertino, California · Full-time · Posted Sep 14, 2026

Experience
5+ years of professional UX writing experience.

About the job

Creates and maintains in-product language and advertising experiences for businesses and consumers across Apple services and apps.

What you'll do

  • Partner with the Apple Ads design and product teams to solve UI challenges and improve content.
  • Maintain in-product language documentation and contribute rules and logic to a design system.
  • Represent writing choices in reviews and meetings, and participate in copy QA.

What they ask for

  • Direct experience writing for advertising and/or monetization platforms.
  • Experience writing end-to-end flows and in-product copy across mobile and desktop.
  • Experience using large language models.
  • Strong information architecture, presentation, and user advocacy skills; familiarity with design and product documentation and accessibility and localization writing.

Nice to have

  • Experience defining guidelines for generated content and evaluating model outputs.
  • Familiarity with Apple’s design, human interface, and editorial standards.

Pay

$184,700 and $277,600 USD base salary

Tools

large language models, Sketch

AI focus

Use large language models; preferred work includes defining guidelines for generated content and evaluating model outputs.

Model-written summary · the original posting is authoritative

First seen Oct 15, 2026 · Last verified Nov 5, 2026 (UTC)