Drimva

Bobyard

Legal Operations Manager

$130K–$155K

San Francisco · On-site · Manager · Full-time · Posted Oct 20, 2026

Experience
4-6 years in legal operations, commercial contracts, or a transactional practice.

About the job

Serves as Bobyard’s first legal hire, centralizing legal work and enabling contracts and legal matters to move efficiently.

What you'll do

  • Triage, route, track, and close legal requests; negotiate and redline customer agreements and escalate matters as needed.
  • Manage outside counsel, scope matters, and track legal spend; maintain current, version-controlled contract templates and product terms.
  • Assess data-privacy, security, and commercial risks in contracts, advise leadership, and build legal intake, clause-playbook, and contract-management systems.

What they ask for

  • 4-6 years in legal operations, commercial contracts, or a transactional practice.
  • Hands-on experience redlining or negotiating contracts.
  • Sound judgment with incomplete information and knowing when to escalate.
  • Clear, concise writing and ability to keep multiple matters moving.

Nice to have

  • Juris Doctor (JD); experience with SaaS agreements, DPAs, privacy frameworks (GDPR, CCPA), or CLM tools; CIPP/US is a plus.
  • Startup experience or experience at a firm serving startups.

Pay

$130,000–$155,000 base salary

Tools

MSAs, order forms, DPAs, NDAs, GDPR, CCPA, CIPP/US, CLM

Model-written summary · the original posting is authoritative

First seen Oct 29, 2026 · Last verified Nov 5, 2026 (UTC)