Drimva

ByteDance

Content Operations Specialist - PICO Video

San Jose, California · Full-time · Posted Oct 28, 2026

Experience
3+ years; in content operations, app growth, or digital streaming (OTT), specifically for the US market.

About the job

Owns content programming and end-to-end operations for PICO Video in the US and international markets, including user growth, partner integration, localization, and performance reporting.

What you'll do

  • Curate the US content calendar, including XR content and 3D/2D video highlights.
  • Run localized campaigns and coordinate external streaming partners, creators, influencers, and XR camera companies.
  • Analyze engagement metrics and relay product localization feedback and operational insights to internal teams.

What they ask for

  • 3+ years of hands-on content operations, app growth, or digital streaming (OTT) experience specifically for the US market.
  • Fluency in written and spoken Chinese.
  • Deep understanding of US pop culture, streaming trends, and social media dynamics.
  • Experience using data visualization tools such as SQL, Tableau, or internal Dashboards.

Nice to have

  • Prior experience in VR/AR/MR and understanding of content consumption in spatial environments.
  • Experience managing relationships with major US media entities or app developers.

Tools

SQL, Tableau

Model-written summary · the original posting is authoritative

First seen Oct 28, 2026 · Last verified Nov 6, 2026 (UTC)