Clara
Product Designer Associate (Diseñador asociado de Producto) - Bogotá [Hybrid]
Bogota D.C. / DC / Colombia +3 · Full-time · Posted Sep 3, 2026
- Location
- Bogota D.C. / DC / Colombia
Bogotá, Bogota D.C., Colombia
Mexico City, Mexico City, Mexico
São Paulo, São Paulo, Brazil - Experience
- 4+ years as a Product, UX or Interaction Designer.
About the job
Own product design from discovery through launch, using research, experimentation, and AI-assisted prototyping to solve problems for finance teams.
What you'll do
- Partner with product, engineering, and data to shape requirements; conduct user research and testing; synthesize insights.
- Create and test functional prototypes, iterate based on user feedback and data, and collaborate with engineering to ship products.
- Maintain design quality and consistency, contribute to the design system, and drive improvements to product UX performance.
What they ask for
- 4+ years as a Product, UX or Interaction Designer, owning design end to end, with a portfolio demonstrating shipped work.
- Experience planning and conducting user research and usability testing, and synthesizing findings into design decisions.
- Use AI coding tools such as Claude Code or Codex to build working software, not just mockups.
- Strong design craft, clear communication, and professional English for presenting, facilitating sessions, and writing documentation.
Nice to have
- Fintech or B2B product experience, especially with complex, data-heavy UI.
- Experience with design systems, frontend implementation, or structured agent-ready guidelines.
Tools
Claude Code, Codex
AI focus
Use AI for desk research and synthesis, and AI coding tools to build functional prototypes or working solutions, test them with users, and ship with the team.
Model-written summary · the original posting is authoritative