CWILL
SEO&Speed Product Management Trainee - Bilingual Mandarin Required
$60K–$85K
cary, North Carolina · Full-time · Posted Oct 13, 2026
- Experience
- Recent graduate or within 1–2 years of graduation; no specific number of years of work experience stated.
- Education
- Recent graduate from a US university (BS or MS), or within 1–2 years of graduation; any major welcome.
About the job
Supports the SEO & Speed product team in researching, designing, testing, and improving AI-powered SEO and site-speed features for Shopify merchants, with growth toward owning a product module.
What you'll do
- Help plan SEO audits, keyword analysis, page optimization, GEO strategies, AI-generated content, and SEO reports; test and improve AI output quality.
- Analyze user feedback, product data, and market information; support feature planning and produce requirements, user flows, wireframes, functional specs, and acceptance criteria under PM guidance.
- Coordinate feature delivery and post-launch iteration with cross-functional teams; conduct user and competitor research and turn insights into recommendations.
What they ask for
- Recent graduate from a US university (BS or MS), or within 1–2 years of graduation.
- Mandarin Chinese communication ability.
- Strong written and verbal English communication.
- Demonstrated structured thinking, data-informed judgment, ownership, and collaboration.
Nice to have
- Internship experience in product management, product operations, business analysis, user research, software development, or a SaaS company.
- Basic SEO knowledge or website/store growth experience; interest in AI search and generative content; experience with Google Search Console, Ahrefs or SEMrush.
Pay
USD 60k-85k starting pay (base salary; exact pay format not further specified in posting)
Tools
Shopify, ChatGPT, Perplexity, Google AI Overviews, Google Search Console, Ahrefs, SEMrush
AI focus
Supports AI-powered SEO features, including GEO strategies and AI-generated content; tests and improves the quality of generated content and recommendations.
Model-written summary · the original posting is authoritative