Drimva

Datadog

Product Operations Manager

$131K–$164K

New York, New York, USA +1 · Manager · Full-time · Posted Oct 15, 2026

Location
New York, New York, USA
New York, NY, United States
Experience
4+ years in product operations, program management, or related relevant experience; preferred: 2+ years of technical experience.

About the job

Build and scale product operations processes and workflows that help Datadog’s product organization coordinate launches, share knowledge, and make data-informed decisions.

What you'll do

  • Own and improve the product development life cycle and coordinate operational readiness for product launches across teams.
  • Build AI-powered workflows and agents, and maintain a shared source of truth for launch status and responsibilities.
  • Centralize product knowledge and analyze product, CRM, and customer data to provide actionable insights.

What they ask for

  • 4+ years of experience in product operations, program management, or a related relevant experience.
  • Experience aligning stakeholders across multiple departments and presenting to senior leadership at the Director+ level.
  • Hands-on experience with product management and engineering tools such as Jira, Confluence, or GitHub, or similar.
  • Experience defining approaches and iterating in ambiguous environments, and leading through influence.

Nice to have

  • 2+ years of software engineering, technical product management, or other relevant technical experience.
  • Experience with GitHub, programming languages or SQL, AI agents or automated workflows, and professional use of AI tools.

Pay

$131,200 — $164,000 USD (yearly salary)

Tools

Jira, Confluence, GitHub, SQL, Claude, ChatGPT, Cursor

AI focus

Build and deploy AI-powered workflows and custom agents to automate and accelerate operational work, including customer feedback triage, launch tracking, and cross-functional reporting.

Model-written summary · the original posting is authoritative

First seen Oct 16, 2026 · Last verified Nov 5, 2026 (UTC)