Drimva

Firecrawl

Legal Engineer

$251K–$276K

San Francisco, CA · Hybrid · Full-time · Posted Aug 29, 2026

Experience
No specific number of years stated; legal background may be a JD or years working inside a law firm or in-house legal team.
Education
JD, or years working inside a law firm or an in-house legal team.
Visa sponsorship
Open to candidates already authorized to work in the US; supports H-1B transfers, F-1 OPT and STEM OPT, TN (Canada and Mexico), and E-3 (Australia). Cannot sponsor new H-1B visas for candidates outside the US.

About the job

Build software that translates legal advice into product and pipeline controls, including contract-review tools and systems that verify the company meets its legal commitments.

What you'll do

  • Build contract intake, review agents, clause libraries, and customer-commitment tracking.
  • Translate lawyers’ advice into code and research technical aspects of web-data legal questions with counsel.
  • Identify product legal risks and build systems that demonstrate compliance with terms, DPAs, and policies.

What they ask for

  • Currently write and ship production code; experience with Python or TypeScript, APIs, data, and LLMs.
  • A JD or years of experience in a law firm or in-house legal team.
  • Strong use of AI to work faster.
  • Ability to turn legal questions into clear rules and systems.

Nice to have

  • Bar admission.

Pay

$251,000–$276,000 USD/year (base salary)

Tools

Python, TypeScript, APIs, LLMs

AI focus

Use AI to work faster; build contract redline and review agents and other legal tools.

Model-written summary · the original posting is authoritative

First seen Oct 29, 2026 · Last verified Nov 5, 2026 (UTC)