Drimva

Harvey

Legal Engineer (In-House)

$220K–$320K

Dallas · Hybrid · Full-time · Posted Jun 17, 2026

Experience
3+ years practicing law, with experience in-house, at a top-tier law firm, or advising a sophisticated corporate legal team.
Education
JD or equivalent legal qualification.

About the job

Works with law firms and in-house legal teams to demonstrate, implement, and refine AI solutions for legal workflows, while relaying customer feedback to product and engineering teams.

What you'll do

  • Lead discovery, demos, pilots, onboarding, and training with legal customers.
  • Design and refine tailored legal AI workflows, including custom agents and other in-app tools.
  • Translate legal practice needs and customer feedback into product and engineering input.

What they ask for

  • JD or equivalent legal qualification.
  • 3+ years practicing law in-house, at a top-tier law firm, or advising a sophisticated corporate legal team.
  • Strong understanding of in-house legal workflows and balancing legal risk with business priorities.
  • Excellent communication, presentation, relationship-building, and stakeholder engagement skills.

Nice to have

  • Cross-functional experience in business, operations, compliance, or product; sales or customer-facing experience.
  • Hands-on experience using AI tools in legal practice.

Pay

$220,000 - $320,000 USD OTE 75/25 split (total pay); $220K – $320K (total pay)

AI focus

Guide customers in applying AI to legal work and build tailored legal workflows, agents, playbooks, and other tools using natural language prompting.

Model-written summary · the original posting is authoritative

First seen Oct 10, 2026 · Last verified Nov 5, 2026 (UTC)