Drimva

Hinge Health

Technical Program Builder

$184K–$276K

San Francisco-HQ · Hybrid · Full-time · Posted Oct 6, 2026

Experience
3+ years in technical program management, product operations, or a related engineering role.
Education
Bachelor's degree in a technical field or equivalent practical experience.

About the job

Build and operate AI-enabled systems, tooling, and processes that automate R&D coordination, planning, and execution.

What you'll do

  • Assess R&D workflows and deploy automation, agents, and scripts to reduce manual work.
  • Build an AI-retrievable R&D knowledge base and Internal Developer Portal, and standardize operational processes.
  • Lead R&D planning and OKR cycles; build integrations that surface project health and automate metrics collection.

What they ask for

  • 3+ years of experience in technical program management, product operations, or a related engineering role.
  • Experience building custom AI agents or using LLM APIs for productivity and automation.
  • Experience managing planning cycles and OKR processes for technical teams.
  • Experience with project management ecosystems such as Jira or Linear and documentation platforms such as Notion or Confluence.

Nice to have

  • Understanding of Developer Experience (DX) metrics; software engineering or data analysis background.
  • Agile or Project Management certification (PMP, CSM); experience in high-growth technology or Health Tech and familiarity with healthcare regulations.

Pay

$184K – $276K USD base salary

Tools

AI agents, LLM APIs, Jira, Linear, Notion, Confluence, Slack, GSuite

AI focus

Build AI agents and automation, create an AI-retrievable R&D knowledge base and developer portal, and identify AI/ML opportunities for operational workflows.

Model-written summary · the original posting is authoritative

First seen Oct 28, 2026 · Last verified Nov 4, 2026 (UTC)