Drimva

Honeycomb

Senior Software Engineer II - Agent Observability

$183K–$206K

Remote - United States +1 · Remote · Senior · Full-time · Posted Oct 15, 2026

Location
Remote - United States
United States - Remote
Experience
Significant software engineering experience; no specific number of years stated.
Visa sponsorship
Cannot currently sponsor or support visa transfers.

About the job

Build and ship end-to-end observability features that help customers understand, monitor, and debug AI agents and their workloads.

What you'll do

  • Develop AI observability capabilities from data ingestion through in-product visualizations, including signals such as cost, token usage, errors, and anomalies.
  • Design and evolve the data model and infrastructure for observing agents across the Honeycomb product.
  • Partner with product and design, and teach users best practices for exploring AI behavior across conversations and workloads.

What they ask for

  • Significant software engineering experience and a record of shipping and owning features end to end.
  • Experience shipping customer-facing features at a SaaS company.
  • Backend proficiency in Go and/or Python and frontend proficiency in TypeScript and React.
  • Hands-on use of AI tools in day-to-day engineering work; experience being on call.

Nice to have

  • Experience building LLM- or agent-powered features in production.
  • Hands-on experience with observability tooling such as OpenTelemetry.

Pay

$183,340 — $206,000 USD base salary

Tools

Go, Python, TypeScript, React, OpenTelemetry

AI focus

Build AI and agent observability capabilities, surfacing cost, token usage, errors, anomalies, and conversation-level insights to help customers debug AI systems.

Model-written summary · the original posting is authoritative

First seen Oct 27, 2026 · Last verified Nov 5, 2026 (UTC)