Drimva

Innodata

Generative AI Associate - Flexible Hours

Remote - New Hampshire +1 · Remote · Full-time · Posted May 14, 2026

Location
Remote - New Hampshire
ISL - Remote - US
Education
Bachelor’s degree or higher in a humanities specialization is required.

About the job

Contribute to project-based AI and LLM development by evaluating model outputs and creating, labeling, rewriting, translating, summarizing, and compiling training data.

What you'll do

  • Evaluate AI model performance, content quality, relevance, and product features according to project guidelines.
  • Label, classify, rank, and generate data, prompts, or responses for AI training and evaluation.
  • Transform, rewrite, summarize, transcribe, translate, and compile content for AI datasets.

What they ask for

  • Bachelor’s degree or higher in a humanities specialization.
  • Professional or Expert level proficiency (C1/C2) in English.

Nice to have

  • Advanced degree (Master’s or PhD).

Pay

$15 p/hour (hourly salary)

Tools

Generative AI, large language models (LLMs)

AI focus

Evaluating and improving AI and LLMs through model assessment, data labeling, prompt and response generation, and preparation of training and evaluation data.

Model-written summary · the original posting is authoritative

First seen Oct 29, 2026 · Last verified Nov 5, 2026 (UTC)