Drimva

Legora

Legal Engineer Associate

$166K–$224K

New York City · On-site · Full-time · Posted Feb 3, 2026

Experience
0–2 years (Trainee/paralegal).
Education
Completed J.D. required.

About the job

Supports client pilots, onboarding, and training while evaluating legal AI use cases and relaying user feedback to improve Legora’s platform.

What you'll do

  • Support client-facing pilots, onboarding, and training.
  • Design and evaluate AI use cases for legal tasks such as contract review, research, and drafting.
  • Translate user insights into product feedback and document deployment best practices.

What they ask for

  • Completed J.D.
  • Strong communication skills to translate between lawyers and technologists.
  • Analytical, detail-oriented, adaptable, and proactive.

Nice to have

  • Interest in law and technology; willingness to experiment with prompt engineering.

Pay

$166K – $224K USD base salary; offers equity; offers bonus (amounts not stated).

Tools

AI, prompt engineering

AI focus

Evaluates AI outputs and use cases for legal tasks, including contract review, research, and drafting; supports adoption of legal AI.

Model-written summary · the original posting is authoritative

First seen Oct 29, 2026 · Last verified Nov 5, 2026 (UTC)