Drimva

Legora

Legal Engineer Associate

$144K–$196K

Chicago · On-site · Full-time · Posted Oct 15, 2026

Experience
0+ years (Trainee/paralegal)
Education
Completed J.D. required.

About the job

Supports client pilots, onboarding, and training while evaluating legal AI use cases and turning user insights into product improvements and deployment guidance.

What you'll do

  • Support client-facing pilots, onboarding, and training.
  • Design and evaluate AI use cases for legal tasks such as contract review, research, and drafting.
  • Capture user insights for product improvements and document best practices for deploying legal AI.

What they ask for

  • Completed J.D.
  • Strong communication skills to translate clearly between lawyers and technologists.
  • Analytical, detail-oriented, adaptable, and proactive.

Nice to have

  • Interest in law and technology, including AI, product features, workflow automation, and prompt engineering.

Pay

$144.5K – $195.5K USD base salary; Offers Equity; Offers Bonus

Tools

AI, prompt engineering

AI focus

Evaluates AI outputs on legal tasks and supports adoption of legal AI through pilots, training, workflow use cases, and deployment guidance.

Model-written summary · the original posting is authoritative

First seen Oct 29, 2026 · Last verified Nov 5, 2026 (UTC)