Drimva

Legora

Senior Content Strategist

$159K–$188K

New York City · On-site · Senior · Full-time · Posted Oct 15, 2026

Experience
5-7+ years in content strategy, content marketing, editorial, or journalism.

About the job

Own Legora’s US editorial strategy and produce thought leadership and sales-facing content about legal work and AI.

What you'll do

  • Set the US editorial strategy and calendar; research, write, and edit long-form content and executive or customer bylines.
  • Maintain editorial quality and voice, and build content for search and AI answer engines.
  • Coordinate distribution and measurement with partner teams, and use AI to accelerate research and drafting while retaining editorial judgment.

What they ask for

  • 5-7+ years in content strategy, content marketing, editorial, or journalism.
  • Strong portfolio of published work demonstrating range, voice, and ability to explain complex subjects clearly.
  • Experience owning a content program or publication end to end, including planning, commissioning, and editing others’ work.
  • Track record creating sales-used content; familiarity with enterprise buying committees, long sales cycles, SEO, and content performance data.

Nice to have

  • Experience in B2B, SaaS, legal, financial services, or another complex domain.

Pay

$159K – $188K USD base salary

Tools

AI

AI focus

Use AI tools to accelerate research, structuring, and iteration, and create content discoverable through AI answer engines while keeping editorial judgment in control.

Model-written summary · the original posting is authoritative

First seen Oct 29, 2026 · Last verified Nov 5, 2026 (UTC)