Drimva

Lilt

Senior DevOps Engineer

$173K–$216K

Washington D.C. · Hybrid · Senior · Full-time · Posted Sep 9, 2026

Experience
Minimum 3 years; Linux System Administrator, DevOps Engineer, or similar position.

About the job

Build and operate reliable infrastructure for LILT’s translation platform, including Linux deployments, cloud environments, and multi-region systems.

What you'll do

  • Support development and production operations, deliver infrastructure projects, and improve platform security.
  • Collaborate with research and engineering teams to deliver software reliably and maintain SLIs and SLOs.
  • Support self-managed customers on-site and expand multi-region infrastructure.

What they ask for

  • Minimum 3 years of experience as a Linux System Administrator, DevOps Engineer, or similar.
  • Understanding of Docker and hands-on Kubernetes experience; scripting-language proficiency.
  • Experience with cloud services, monitoring and alerting, and CI/CD; proficiency with a configuration management or IaC tool.
  • Active TS/SCI security clearance with polygraph, U.S. citizenship, and satisfaction of other security-related requirements.

Nice to have

  • Terraform; experience with GCP services such as Compute Engine, shared VPC, and data analytics, or equivalents.
  • GitHub Actions experience.

Pay

$173K – $216K USD base salary

Tools

Linux, Docker, Kubernetes, Python, Bash, Terraform, GCP, AWS

Model-written summary · the original posting is authoritative

First seen Oct 29, 2026 · Last verified Nov 4, 2026 (UTC)