Drimva

Mural

Founding Wordsmith

NYC · Hybrid · Full-time · Posted Oct 8, 2026

Experience
3 to 5 years in product marketing; at least part of that experience at a startup where you were the whole function.

About the job

Own Mural’s product messaging and voice across customer-facing channels, translating financial infrastructure and agentic commerce products into clear, compliant explanations in English and Spanish.

What you'll do

  • Write and maintain copy across the website, product, documentation, email, social, sales materials, and launch communications.
  • Turn product releases into same-day stories and define the voice of Mural’s agentic teammate.
  • Develop company messaging with founders and ensure external claims are accurate and pass compliance and legal review.

What they ask for

  • 3 to 5 years in product marketing, including some time at a startup as the whole function.
  • Strong writing samples, such as landing pages, launch posts, documentation, or emails.
  • Ability to read an API reference and explain it accurately to a CFO.
  • AI-native approach, using agentic tools to draft, research, and ship.

Nice to have

  • Native Spanish, with the ability to write as well as in English.
  • Fintech or infrastructure marketing, developer marketing, or a point of view on agentic commerce.

Tools

API reference

AI focus

Use agentic tools for drafting, research, and shipping; write the voice of Mural’s agentic teammate and explain products and events such as failed payments and RFIs.

Model-written summary · the original posting is authoritative

First seen Oct 29, 2026 · Last verified Nov 5, 2026 (UTC)