Partly
Product Engineer, US
Austin, Texas · On-site · Full-time · Posted Jun 21, 2026
- Experience
- Roughly 3+ years building and shipping software in production.
About the job
Build and own customer-facing product experiences for repair workflows, from rapid prototyping through production, using customer feedback and metrics to improve outcomes and introduce trusted agentic delegation.
What you'll do
- Prototype, build, instrument, and ship product features; own adoption, value, and issue resolution for the product surface.
- Work regularly with customers and usage data to identify workflow problems, set priorities, and guide product changes.
- Develop agentic experiences that move users from manual operation toward supervised delegation while keeping humans appropriately in the loop.
What they ask for
- Roughly 3+ years building and shipping software in production.
- Track record of end-to-end feature delivery, customer engagement, and accountability for results.
- Solid full-stack engineering with a frontend lean, plus strong product craft and analytical skills.
- Ability to build rapid prototypes using AI-assisted tools and make product-impact versus engineering-effort trade-offs.
Nice to have
- Experience shipping AI-assisted or agent-driven production features, especially with a human in the loop; experience with workflow-heavy B2B products.
- Automotive, parts aftermarket, repair, insurance claims, or marketplace/network experience; Rust or eagerness to learn it.
Tools
Rust
AI focus
Build AI-assisted prototypes and agentic product experiences that transition repair workflows from manual operation to supervised delegation, earning user trust gradually.
Model-written summary · the original posting is authoritative