Salesforce
Associate Localization Program Manager
$81K–$134K
California - San Francisco · Office Tech-Flexible · Manager · Full-time · Posted Oct 14, 2026
- Experience
- 2-3 years of hands-on localization project or program management experience.
- Education
- Bachelor's degree in a field related to language, management, localization, technology, or equivalent experience.
About the job
Manages technical localization projects and releases to deliver high-quality international product experiences, improving workflows and collaborating with engineering, product teams, and vendors.
What you'll do
- Coordinate localization releases, vendor handoffs, and end-to-end project scope, schedules, and execution.
- Improve localization processes and collaborate with engineers on automation and AI-based tooling.
- Lead localization QA and troubleshooting, document workflows, and promote localization best practices across teams.
What they ask for
- 2-3 years of hands-on localization project or program management experience.
- Bachelor's degree in a related field or equivalent experience.
- Strong understanding of localization and internationalization principles; proficiency with common file formats such as XML, HTML, JSON, Markdown, and XLIFF.
- Experience with version control systems such as Git; enthusiasm for AI-based tools is required.
Nice to have
- Demonstrated experience using AI-powered tooling to automate tasks.
- Experience or exposure to Translation Management Systems (TMS) and project management methodologies.
Pay
$80,900 - $122,300 annually (base salary); $97,400 - $134,000 annually (base salary)
Tools
XML, HTML, JSON, Markdown, XLIFF, Git, Translation Management Systems (TMS)
AI focus
Collaborate with engineers to automate processes and integrate AI-based tooling to boost productivity; enthusiasm for AI tools is required, and experience using them to automate tasks is a plus.
Model-written summary · the original posting is authoritative