Drimva

Sandstone

Founding Product Manager

$200K–$300K

New York, New York · On-site · Manager · Full-time · Posted Sep 14, 2026

Experience
6+ years in product management; ideally including early-stage, high-growth startup experience, ideally at a company the candidate helped scale through a step change.

About the job

Own a product vertical for an AI-native legal platform, shaping its roadmap and workflows through customer research and close collaboration with engineering, design, and go-to-market teams.

What you'll do

  • Set and own a vertical’s roadmap, prioritization, feature timelines, and team goals; ship continuously and mitigate risks.
  • Partner with AI & ML engineers to define and measure quality for agentic workflows, including accuracy, reliability, latency, and lawyer oversight.
  • Research legal teams’ workflows and coordinate with Engineering, Design, Forward-Deployed Engineers, and GTM; may lead enterprise deployments or integrations.

What they ask for

  • 6+ years in product management.
  • Track record of shipping 0-to-1 products and scaling them, with demonstrable outcomes.
  • Ability to map complex systems and workflows and translate them into simple products.
  • Demonstrated entrepreneurship or success in an unstructured environment.

Nice to have

  • Experience in legal tech, legal operations, or products used by in-house legal teams.
  • Technical ability to prototype, read a PR, or stress-test an approach with engineering.

Pay

USD 200K to USD 300K base salary

AI focus

Partner with AI & ML engineers to define and measure agentic workflow quality, including accuracy, reliability, latency, and when a lawyer should stay in the loop.

Model-written summary · the original posting is authoritative

First seen Oct 29, 2026 · Last verified Nov 5, 2026 (UTC)