Translucent AI
Forward Deployed Insights Engineer (Applied AI)
$180K–$230K
New York City +1 · Full-time · Posted Aug 7, 2026
- Location
- New York City
New York, New York, United States - Experience
- No number of years specified.
- Education
- Bachelor's degree or higher in computer science, data science, statistics, mathematics, or a related quantitative field — or equivalent experience building and deploying applied ML/AI solutions.
About the job
Build and deploy customer-specific AI agents and ML models for healthcare finance, making their outputs actionable and developing successful solutions into reusable platform features.
What you'll do
- Configure customer workspaces, build agents and ML models, and create visualizations and presentation layers for their outputs.
- Work with customers, end users, and product teams to scope, demonstrate, validate, and improve solutions.
- Turn customer-specific solutions into reusable platform features and strengthen testing of AI-generated outputs.
What they ask for
- Deep healthcare domain experience with hands-on exposure to claims, EHR, or financial/revenue cycle data.
- Strong Python and SQL skills, plus hands-on use of AI-assisted coding tools.
- Exposure to AI/ML projects or programs and experience presenting technical solutions to end users.
- Experience with visualizations or presentation layers, version control, and gitops workflows including code review and automated CI/CD.
Nice to have
- GCP experience.
- Experience productizing a bespoke customer solution into a reusable, platform-wide feature.
Pay
$180k - $230k (currency and compensation type not stated)
Tools
Python, SQL, Cursor, Claude Code, GCP, gitops, CI/CD
AI focus
Build and validate customer-specific AI agents and ML models for healthcare finance; present their outputs and help establish reliable testing.
Model-written summary · the original posting is authoritative